Here are a lot of exercises about the difference between simple present and present progressive.
http://www.ego4u.de/de/cram-up/grammar/simpre-prepro/exercises
http://www.ego4u.de/de/cram-up/grammar/simpre-prepro/exercises?ex08
http://www.ego4u.de/de/cram-up/grammar/simpre-prepro/exercises?ex12
http://www.englisch-hilfen.de/uebungen/zeiten/simple_present_progressive2.htm
http://www.englisch-hilfen.de/uebungen/zeiten/simple_present_progressive.htm
http://www.schule-bw.de/unterricht/faecher/englisch/mat-med/grammatik/tenses/prescontrast/spprog1.htm
http://www.schule-bw.de/unterricht/faecher/englisch/mat-med/grammatik/tenses/prescontrast/spprog2.htm
